Владимир Буторин удостоен награды за большой вклад в реализацию государственной политики в сфере лесного хозяйства и активную законотворческую деятельность. Медаль от имени председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко генеральному директору ГК «УЛК» вручил заместитель председателя Совфеда Юрий Воробьев.
Сообщается, что медаль Совета Федерации России вручается выдающимся гражданам, которые внесли значительный вклад в развитие экономики страны и совершенствование законодательства, а также способствующим созданию новых рабочих мест с наилучшими условиями труда и повышению уровня жизни населения.