Инцидент произошел в британском городе Хартлпул. 64-летняя Маргарет Боусфилд, а точнее ее дом, пострадал от беличьего варварства. Минувшей ночью, хозяйка уютного домика проснулась от странных звуков и подумала, что во внутрь проникли грабители. Каково же было ее изумление, когда на полу в гостиной Маргарет застала грязную белку, которая перегрызла все: включая ковры, дорогую мебель и окна.
Ущерб, нанесенный пенсионерке лесным зверьком, составил 11,5 тысяч долларов. Все возместит страховая компания, однако Маргарет переживает за мебель, которая дорога ей как память об умершем муже: ее внешний вид теперь оставляет желать лучшего. Грызун же сбежал с места преступления при первой возможности и пока не возвращался.