Уведомления

7 из 10. К Лешуконии не имею отношения. Все предки из поморов. Большинство слов слышал от бабушки, в детстве.

Бывший муж с Койнаса)))))

9/10. Сама не с Лешуконии, но корни с Пинеги....Многие слова бабушка употребляла, поэтому и знаю...Как будто в детство попала

С Красноборского района, 8/10. Некоторые слова незнакомы, некоторые употребляются в другом значении. Например напорозно-это не только "чай пить ни с чем", это ещё идти без поклажи, или одному, вообще означает "без чего либо".
А "лихо" это не лень одолела, а плохо себя чувствовать.

10 из 10 Родом с Пинежья.

С удовольствием ответила на вопросы....безошибочно!!! деревенское детство в деревне Каращелье в окружении бабулек, которые всегда разговаривали на таком деревенском диалекте!!!

10 из 10 я родом из ВОЖГОРЫ

10 из 10 лешуконка-олемчанка

да хоть как скажи - а все равно пенсию отняли)))

7 из 10. Я вообще не из Архангельской области, а слова узнала от бабушки мужа, которая родом из Ленского района - очень далекого от Лешуконья места. То есть, получается, эти слова не именно лешуконские, а характерны для всего Архангельского Севера

На Новгородчине "лихо" - это плохо себя чувствовать)

10 из 10✌Лешуконоцка.

Я с Лешуконии

10 из10 мы Березник Лешуконского❤️

Год работала в 60-х. Еще понравились слова передызье, лыпа.

10 из 10 Олемский

Не говорят уж так в лешуконии. не знаю хорошо это плохо ли, остались только характерные интонации. /мама оттуда родом/

Лешуконска?! А по моему, похоже на поморскую говорю. Или так вам не нравятся поморы, что слова - Поморье, Поморский Север, поморы, не написать, не выговорить не можете?!

Есть более занимательные слова и загадки. Спасибо за сохранение нашей истории.

Я из Койнаса,вот поэтому и знаю "лешуконьску говорю".

7 из 10. Моя бабушка из дер. Вождорома, Холмогорского района.

10 из 10, Усть-Чуласа- Олема

Я родом с Лешуаонии

10 из 10..но я Емецкая))))

7/10

Я родом из Вожгоры все слова знакомы из детства бабушки раньше так говорили,да и я иногда вставляю лихо,например